Wells Fargo is soaring 46.3% year-to-date. Uncover the key factors driving this impressive growth and what it means for investors.